LibreScore/LibreScore Documentation — Korean @ Weblate: > Note: A message may appear about Play Protect. Tap …

Translation

English type: Plain text

Korean

Needs editing

Skip

	English	Korean	Actions
	[![Discord](https://img.shields.io/discord/774491656643674122?color=5865F2&label=&labelColor=555555&logo=discord&logoColor=FFFFFF)](https://discord.gg/DKu7cUZ4XQ) [![Weblate](https://weblate.librescore.org/widgets/librescore/-/app-librescore/svg-badge.svg)](https://weblate.librescore.org/engage/librescore) [![Github All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/app-librescore/total.svg?label=Downloads)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest)	[![Discord](https://img.shields.io/discord/774491656643674122?color=5865F2&label=&labelColor=555555&logo=discord&logoColor=FFFFFF)](https://discord.gg/DKu7cUZ4XQ) [![Weblate](https://weblate.librescore.org/widgets/librescore/-/app-librescore/svg-badge.svg)](https://weblate.librescore.org/engage/librescore) [![Github의 모든 릴리즈](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/app-librescore/total.svg?label=Downloads)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest)
	Download the LibreScore app	리브레스코어 앱 다운로드
	</div>	</div>
	> DISCLAIMER: This is not an officially endorsed MuseScore product	> 면책 조항: 이것은 공식적으로 승인된 MuseScore 제품이 아닙니다
	Download	다운로드
	\| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/MacOS_wordmark_%282017%29.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Tux.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Android_robot_head.svg" width="512"> \| \| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :----------------------------------------------------------------------------------------------------: \| \| Windows (7+) (64-bit only) \| macOS (10.14+) (Rosetta 2) \| Linux (64-bit only) \| Android (6.0+) \| \| [Download (EXE)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.exe) \| [Download (DMG)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.dmg) \| [Download (AppImage)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.AppImage) \| [Download (APK)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.apk) \|	\| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Windows_logo_and_wordmark_-_2021.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/MacOS_wordmark_%282017%29.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Tux.svg" width="512"> \| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Android_robot_head.svg" width="512"> \| \| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------: \| :----------------------------------------------------------------------------------------------------: \| \| Windows (7 이상) (64비트 전용) \| macOS (10.14 이상) (Rosetta 2) \| Linux (64비트 전용) \| Android (6.0 이상) \| \| [다운로드 (EXE)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.exe) \| [다운로드 (DMG)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.dmg) \| [다운로드 (AppImage)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.AppImage) \| [다운로드 (APK)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.apk) \|
	Installation	설치
	Windows	Windows
	1. Download [LibreScore.exe](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.exe) 2. Open the EXE file to install it	1. [LibreScore.exe](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.exe)를 다운로드 하세요 2. EXE 파일을 열어 실행하세요
	macOS	macOS
	1. Download [LibreScore.dmg](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.dmg) 2. Open the DMG file 3. Move the APP file to the Applications folder to install it 4. Control-click the APP file 5. Click `Open` in the shortcut menu 6. Click `Open` at the bottom 7. Close the DMG file 8. Control-click the DMG file 9. Click `Eject` in the shortcut menu	1. [LibreScore.dmg](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.dmg)를 다운로드 하세요 2. DMG 파일을 여세요 3. APP 파일을 응용 프로그램 폴더로 끌어 설치하세요 4. APP 파일을 Control-클릭하세요 5. 단축 메뉴에서 `열기` 를 클릭하세요 6. 아래의 `열기` 를 클릭하세요 7. DMG 파일을 닫으세요 8. DMG 파일을 Control-클릭하세요 9. 단축 메뉴에서 `추출` 을 클릭하세요
	Linux	Linux
	1. Download [LibreScore.AppImage](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.AppImage) 2. Install `fuse2` for your distribution 3. Run `chmod a+x ./LibreScore.AppImage` to make it executable 4. Run `./LibreScore.AppImage --install` to install it	1. [LibreScore.AppImage](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.AppImage)를 다운로드 하세요 2. 당신의 배포판에 `fuse2` 를 설치하세요 3. 명령어 `chmod a+x ./LibreScore.AppImage` 를 입력하여 실행가능 파일로 만드세요 4. 명령어 `./LibreScore.AppImage --install` 를 입력하여 설치하세요
	Android	Android
	1. Download [LibreScore.apk](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.apk) 2. Open the APK file to install it	1. [LibreScore.apk](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest/download/LibreScore.apk)를 다운로드 하세요 2. APK 파일을 열어 설치합니다
	> Note: A message may appear about Play Protect. Tap `Install Anyway` at the bottom	> 노트: Play Protect에 관련된 메시지가 표시된다면 아래의 `무시하고 계속하기` 를 탭하세요
	dl-librescore	dl-librescore
	[![Discord](https://img.shields.io/discord/774491656643674122?color=5865F2&label=&labelColor=555555&logo=discord&logoColor=FFFFFF)](https://discord.gg/DKu7cUZ4XQ) [![Weblate](https://weblate.librescore.org/widgets/librescore/-/dl-librescore/svg-badge.svg)](https://weblate.librescore.org/engage/librescore) [![Github All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/app-librescore/total.svg?label=App)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest) [![Github All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/dl-librescore/total.svg?label=Userscript)](https://github.com/LibreScore/dl-librescore/releases/latest) [![npm](https://img.shields.io/npm/dt/dl-librescore?label=Command-line+tool)](https://www.npmjs.com/package/dl-librescore)	[![Discord](https://img.shields.io/discord/774491656643674122?color=5865F2&label=&labelColor=555555&logo=discord&logoColor=FFFFFF)](https://discord.gg/DKu7cUZ4XQ) [![Weblate](https://weblate.librescore.org/widgets/librescore/-/dl-librescore/svg-badge.svg)](https://weblate.librescore.org/engage/librescore) [![Github의 모든 배포](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/app-librescore/total.svg?label=App)](https://github.com/LibreScore/app-librescore/releases/latest) [![Github의 모든 배포](https://img.shields.io/github/downloads/LibreScore/dl-librescore/total.svg?label=Userscript)](https://github.com/LibreScore/dl-librescore/releases/latest) [![npm](https://img.shields.io/npm/dt/dl-librescore?label=Command-line+tool)](https://www.npmjs.com/package/dl-librescore)
	Download sheet music	음악 악보를 다운로드할 수 있습니다
	There are 4 different installable programs:	4개의 다른 설치가능한 프로그램이 있습니다:
	\| Program \| MSCZ \| MIDI \| MP3 \| PDF \| Conversion \| \| Windows \| macOS \| Linux \| Android \| iOS/iPadOS \| \| ---------------------------------------------------------------------------------- \| ---- \| ---- \| --- \| --- \| ---------- \| --- \| ------- \| ----- \| ----- \| ------- \| ---------- \| \| [App](#app) \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| ❌ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| [Userscript](#userscript) \| ❌ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| \| [Command-line tool](#command-line-tool) \| ❌ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| [Webmscore website](#webmscore-website) \| ❌ \| ❌ \| ❌ \| ❌ \| ✔️ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \|	\| 프로그램 \| MSCZ \| 미디 \| MP3 \| PDF \| 변환 \| \| 윈도우 \| 맥 OS \| 리눅스 \| 안드로이드 \| iOS/아이패드OS \| \| ---------------------------------------------------------------------------------- \| ---- \| ---- \| --- \| --- \| ---------- \| --- \| ------- \| ----- \| ----- \| ------- \| ---------- \| \| [애플리케이션](#애플리케이션) \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| ❌ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| [유저스크립트](#유저스크립트) \| ❌ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| \| [명령줄 도구](#명령줄-도구) \| ❌ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ❌ \| \| [웹엠스코어 웹사이트](#웹엠스코어-웹사이트) \| ❌ \| ❌ \| ❌ \| ❌ \| ✔️ \| \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \| ✔️ \|
	> Note: `Conversion` refers to the ability to convert files into other file types, including those not downloadable in the program. > Conversion types include: Individual Parts, PDF, PNG, SVG, MP3, WAV, FLAC, OGG, MIDI, MusicXML, MSCZ, and MSCX.
	App	애플리케이션
	1. Go to the [README](https://github.com/LibreScore/app-librescore#installation) page of the `app-librescore` repository 2. Follow the installation instructions for your device	1. `app-librescore` 저장소의 [저를읽으세요](https://github.com/LibreScore/app-librescore/blob/master/docs/ko/저를읽으세요.md#설치) 페이지로 이동하세요 2. 기기에 맞는 지침을 따릅니다
	Userscript	유저스크립트
	> Note: If your device is on iOS or iPadOS, please follow the [Shortcut](#shortcut) instructions. > > Note: If you cannot install browser extensions on your device, please follow the [Bookmark](#bookmark) instructions instead.	> 노트: 기기가 iOS나iPadOS라면 [단축어](#단축어) 지침을 따르세요. > > 노트: 디바이스에 확장 프로그램을 설치할 수 없는 경우 대신 [북마크](#북마크) 지침을 따르세요.
	Browser extension	브라우저 확장
	1. Install [Tampermonkey](https://www.tampermonkey.net)	1. [Tampermonkey](https://www.tampermonkey.net)를 설치하세요
	> Note: If you already installed an old version of the script called "musescore-downloader", "mcsz downloader", or "musescore-dl", please uninstall it from the Tampermonkey dashboard	> 노트: "musescore-downloader", "mcsz downloader", 또는 "musescore-dl"라고 불리는 구버전 스크립트가 설치되어 있다면 Tampermonkey 대시보드에서 제거하세요
	2. Go to the latest [dl-librescore.user.js](https://github.com/LibreScore/dl-librescore/releases/latest/download/dl-librescore.user.js) file 3. Press the Install button	2. 최신 버전의 [dl-librescore.user.js](https://github.com/LibreScore/dl-librescore/releases/latest/download/dl-librescore.user.js) 파일로 이동하세요 3. 설치 버튼을 누릅니다
	Shortcut	단축어

Loading…

minemy

Translation added

English

Korean 59 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

md-text, no-wrap

Source string location

source/app-librescore/README.md

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/ko.po, string 42